Seems practical, but it's a bad idea
Typical case of 'oh, that's handy', but in reality it's just a disaster. The water tank is big and heavy. Moving it = spilling! The rubber flap doesn't always close, so when you put it back in, you end up pouring half the tank over your (oak) floor. Then whatever water you do manage to keep in the bottle gets contaminated pretty quickly with algae, or with food from the food bowl, or other dirt from cat paws or something. If you want to fish that out with the steel 'sieve' basket, well, good luck with that.